For LGBT millennials, internet dating apps are really a blessing and a curse